Humans of Kurdistan
پڕۆژەی Humans Of Kurdistan ئامانجیەتی فرەکەلتووریی وڵاتی کوردستان بخاتە ڕوو، لە ڕێگەی فۆتۆی ڕووخساری خەڵکەکەی و چیرۆکەکانیان.
Humans of Kurdistan - South 51

May 12, 2020

"کوڕی گەورەی ماڵەکەمان بووم، باوکم تەندروستیی باش نەبوو، دەبوو خەریکی کارێک بم بۆ بژێوی ژیانمان، هەر لەبەر ئەو هۆکارە زۆر درەنگ توانیم ژیانی هاوسەری دروست بکەم، نەم دەتوانی بیر لە ژیانی تایبەتیی خۆم بکەمەوە، لە کاتێکدا هەستم دەکرد ئەوان پێویستیان بە منە. کاتێک تەمەنم بەرەو گەورە بوون دەڕۆشت ئەو بڕیارەم دا کە پێویستە منیش خێزانێک بۆخۆم دروست بکەم، دوای ساڵێک لە ژیانی هاوسەریم مناڵیکمان بوو، بەڵام هەر لەگەڵ لەدایکبوونیدا مناڵەکەمان گیانی لەدەست دا و کۆچی دوایی کرد، وا نزیکەی 8 ساڵ تێپەڕی کردووە، بەڵام نەمتوانیوە جارێکی تر بیر لەوە بکەمەوە، هەستیش ئەکەم لە ئێستادا ژیان ئەوەندە لەبار نییە تا بە ئاسانی بڕیاری ئەوە بدەیت منداڵێک بهێنیتە ئەم ژیانەوە." ...

Humans of Kurdistan - South 50

May 12, 2020

"لەم دۆخەدا نازانم ئاوات بۆ چی شتێک بخوازم! بە جۆرێک مێشکمان لە لای کۆمەڵێ شتە، بە بێ داخوازیی خۆمان بەردەوام بە دوامانەوەیە، مێشکمان پڕ پڕە لە بێهیوایی، داهاتی گەنج زۆر کەمە، ناتوانێت بە دوای شتە دڵخوازەکانی خۆیدا بگەڕێ. کاتێک پەیمانگەم تەواو کرد زۆر دڵخۆش بوم بە بەشەکەی خۆم، لەبەر ئەوەی زۆرم حەز لێی بوو، بەشی کارەبا بوو، بەڵام کە تەواوم کرد نەمتوانی دابمەزرێم، لەوەش بێهیوا بووم، ئێستا هیچ شتێکم بیر نەماوە لەسەر خوێندنەکەم." ...

Humans of Kurdistan - South 49

May 11, 2020

"من پێشتر شێف بووم، بەڵام قاوە زۆر شتی منی گۆڕی، بەو مانایەی وەستاندنی نییە، بەردەوام شتی تازە دێتە ناو ئیشەکەوە. بۆ من، قاوە وەک کارێکی هونەری وایە. کۆمەڵێ موشتەریم هەیە، مامۆستای زانکۆن و لە کەرکووکەوە دێن، باوەڕ دەکەی، هەفتەی 3 جار لە کەرکووکەوە سواری سەیارە دەبن بۆ ئێرە، 'توخوا قاوەمان بەرێ!' پێم وا بێ لە كەرکووک قاوەخانە کەمە. شتیک ‌هەیە ‌‌‌‌‌‌‌حەز ناکەم ببێ بە موجامەلە، ئەو وەکیلەی قاوەکەم بۆ دەهێنێت، ئێستا خۆشی دوکانی قاوەی هەیە، بەڵام هەر دێتە لای من قاوە دەخواتەوە. لە ناو هەموو خوارندنەوەکاندا، قاوە تاکە خواردنەوەیە کە زیانی نییە، بەو مانایەی هەمیشە چالاکت دەکات بجووڵێیت، هەر بۆیە موشتەری قاوە کەمتر لە دوکانەکاندا دەمێننەوە؛ حەز بە جووڵە و چالاکی دەکەن، بەڵام چایخانەکان بە جۆرێکی ترن، دوای خواردنەوەی چایەک، ئامادەیە تا ئێوارە دانیشێت تاوڵە و دۆمینە بکات." ...

Humans of Kurdistan - South 48

May 11, 2020

"لە تەمەنێکی زۆر منداڵییەوە چومەتە ژیانی هاوسەرێتییەوە، ئەو کات لە پێنجوێن بووین، بەردەوام بە دوای باوکمەوە بووم کە ئەو بە کاری فەلاحی و باخەوانییەوە سەرقاڵ بوو، منیش وام لێهاتبوو خۆشەویستییەکی زۆرم بۆ ئیشەکە هەبوو لەگەڵ باوکمدا. هەموو جۆرە ئیشێکمان دەکرد لەو دەشتە هەر لە بژارکردن و ئاژەڵداری و داربڕینەوە و توتنکردن و کشتوکاڵی، هەمو جۆرە کارێکمان دەکرد. بەڵام مێردەکەم هیچ حەزی بەو کارە نەبوو، خۆی سەرقاڵ کردبوو بە کاسبییەوە، بۆ ماوایەکی زۆریش لە شاخ مایەوە بە هۆی پێشمەرگایەتییەوە. لە پێش ڕاپەڕینەکە کاتێک لادێکە داگیرکرا، ئێمە هاتینە شار و خانوویەکمان بە کرێ گرت، لەو کاتەوە خۆشەویستیم بۆ کشتوکاڵ و باخ هەر ماوە، ماڵەکەم ئەوەندە گەورە نییە تا بتوانم باخێکی گەورەی لێ دروست بکەمو، بەڵام تەنیا ئەم بەشە بچووکەی بەردەم ماڵەکەم کردووە بەم باخە بچووکە و زۆریش دڵم پێی خۆشە، هەموو ڕۆژێک خۆم سەرقاڵ دەکەم پێیانەوە." ...

Humans of Kurdistan - South 47

May 10, 2020

"سەرتیپ هاوڕێم بوو، لە یەک تا سێی سەرەتایی. کوڕێک بوو چاوسەوز، خڕیلانە و مووزەرد؛ ئێستایش چاوی سەوزە، خڕیلانەیە و مووزەرد. سەرتیپ جەماعەتی هەبوو، شەڕانی بوو و چەقاوەسوو، ڕۆژ نەبوو دوای دەوام شەڕێک نەکات، لەگەڵ پۆلەکانی تر، لە خۆی گەورەتر و تەنانەت پۆلی شەشەکانیش، بیرمە بەردەوام لە کاتی شەڕدا، بەو جەستە خڕیلانە و توندەیەوە، سەری زمانی دەهێنایە دەرەوە و گەرم دەبوو، هەمیشە دەمگوت ڕۆژێک سەری زمانی دەبێت بە بەینی ددانەکانییەوە و دەقرتێت. بە حساب منیش یەکێک بووم لە جەماعەتەکەی ئەو، ئەگەرچی بیرم نییە لە هیچ کام لە شەڕەکاندا بەشداریم کردبێت، بەڵام لایەنگری ئەو بووم، ڕاستترە بڵێم دەفتەر و کتێبەکانیم بۆ دەگرت و ئەو دەکەوتە شەڕکردن و من تەماشایم دەکرد. ڕۆژەکان تێپەڕین، گەورە بووین، دەنگمان گڕ و سەرمان زل و ڕیش و سمێڵمان بۆر کرد و قژمان خست بە لادا. لە یەک گەڕەک بووین؛ ئێستایش لە هەمان گەڕەکی خوارووی شارین. ئەو زوو وازی لە خوێندن هێنا و لێک دوور کەوتینەوە، ئەوەی ماوە، سڵاوی نێوانمانە و بەس. چارەنووسمان بە دوو ئاراستەی جیاوازدا ڕۆیشت، من لاشەڕ و قوون‌قورس و کتێبخوێن، ئەویش شەڕانی و چەقۆوەشێن، تەنانەت ناوی تا کۆڵان و گەڕەکە دوورەکانیش ڕۆیشت." "هەموو بەیانییەک لە کۆڵانەکەی ماڵی سەرتیپ‌ـەوە دەچم بۆ بازاڕ و سەرکار، ماڵی سەرتیپ دووقاتە؛ جاران یەک‌قات بوو. هەندێک بەیانی هەر دەگەمە بەردەم ماڵیان دێتە دەرەوە، ناکرێت ناو لەمە بنێم ڕێکەوت. «سڵاو کاک سەرتیپ!» «سڵاو کاکە گیان!» گومان دەکەم ناومی بیر مابێت. سەرتیپ لە بەنزینخانەیەک کار دەکات، فیتەرە، ئێواران بە کەنار ئەو بەنزینخانەدا دێمە خوارەوە، هەندێک ئێوارە یەک دەبینین، ناکرێت ناو لەمە بنێم ڕێکەوت. «سڵاو کاک سەرتیپ!» «سڵاو کاکە گیان!» گومان دەکەم ناومی بیر مابێت. پڕ بە دڵ حەز دەکەم لە یەکێک لەو بەیانی یان ئێوارانەدا سەرتیپ ڕاگرم و باسی یەک تا سێی سەرەتایی لەگەڵدا بکەم، بڵێم؛ ئەگەرچی من لە دەفتەرهەڵگر و تەماشاکەرێک زیادتر نەبووم، بەڵام یەکێک بووم لە جەماعەتەکەی تۆ، لایەنگری تۆ بووم، دەمەوێت پێی بڵێم بە ئێستایشەوە بەردەوام بیر لەوە دەکەمەوە، لە کاتی شەڕدا، بەو جەستە خڕیلانە و توندەتەوە، کە سەری زمانت دەهێنایە دەرەوە و گەرم دەبوویت، هەمیشە دەمگوت ڕۆژێک سەری زمانت دەبێت بە بەینی ددانەکانتەوە و دەقرتێت؛ ڕایناگرم، سڵاوێک دەکەین و بە تەنیشت یەکدا تێپەڕ دەبین." ...

Humans of Kurdistan - South 46

May 9, 2020

"ئەوەندە لە کارگەکاندا کاری قورسم کرد توانای ئەو کارانەم نەما و دەستم کرد بە فرۆشتنی شتی کۆنە و بالە، بە تایبەتی بابەتی منداڵان. نزیکەی 12 ساڵە ئەو کارە دەکەم، وام لێ هاتووە پێم دەڵێن ئازادی لەعابە، لە ساڵی 1976 لە کارگەیەکی بلۆک و کاشی ئیشم دەکرد، مانگی بە 90 دینار، بۆ ئەو کاتە زۆر بوو، منیش گەنج بووم و توانایەکی زۆر باشم هەبوو، دەمتوانی هەموو کارێکی قورس بکەم. ڕۆژێکیان کارێکیان پێ ڕاسپاردم، وتیان ئەگەر بیکەی پارەی هەموو ڕۆژەکەت بۆ حساب دەکەن، کە 3 دینار بوو، دەستم کرد بە ئیشەکە، بە کەمتر لە کاتژمێرێک تەواوم کرد." ...

Humans of Kurdistan - South 45

May 9, 2020

"زۆر حەزم دەکرد ببم بە مۆدێل و کاری مۆدێلی بکەم، بەڵام نەم دەزانی دەبێ لە کوێوە دەست پێ بکەم، لەگەڵ ئەوەشدا پارەیەکی وام نەبوو، بڕیارم دا لە پێشدا هەر چۆنێک بێت ئیشێک بکەم و پارە کۆ بکەمەوە، دەزانم ئەگەر بگەم بەو ئاواتەم، هەمیشە پاکوخاوێن و ڕێک دەر دەکەوم، پاشان دەتوانم بە ئاسانی بەشداری کاری ڕیکلام و فیلمی سینەمایی بکەم. لە ئێستادا من چایچیم، بەڵام کارەکام زۆر خؤش دەوێت لەبەر ئەوەی یەکەم کارمە کە دەستم پێ کردووە، لە دوای ئەوەی وازم لە خوێندن هێنا لە قۆناغی 3 ناوەندی، تا ئیستا کارەکەم نەگۆڕیوە و هەمان کار دەکەم." ...

Humans of Kurdistan - South 44

May 7, 2020

"تا قۆناغی شەشی سەرەتایی بەردەوام بووم لە خوێندن، پاشان وازم لێ هێنا و دەستم بە ئیشکردن کرد. باوکم قاچێکی لەدەست داوە، بەو هۆیەوە نەیتوانی لە کارکردن بەردەوام بێت، ئەرکەکە هاتە سەر من، هەرچەندە تاقانەی ماڵەوەشم بەڵام مەجبوورم کار بکەم. بە کۆمەڵێ ئیشی جیاواز دەستم پێ کرد، لە ئێستادا بوومە وەستای گەچکاری، هەموو ئامانجی منیش ئەوە بوو بتوانم خانوویەک بۆ دایکم بکەم، سوپاس بۆ خوا توانیم ئەو ئاواتەم بهێنمە دی. هەمیشە بە خۆم دەڵێم بۆ ناتوانم وەک کەسێکی ئاسایی ژیان بکەم و تامی ژیان بکەم؟ بەهەرحاڵ، ئەمە قەدەری منە، لە ئێستادا یەک ئاواتی ترم هەیە، ئەویش ئەوەیە مەرگی دایکم نەبینم." ...

Humans of Kurdistan - South 43

May 7, 2020

"تەمەنم 11 ساڵە، هەموو ڕۆژێک بۆ یارمەتیدانی خێزانەکەم ئاویان بۆ دەهێنم، چونکە شوێنێکی دیاریکراومان نییە بۆ مانەوە. کانییەکان زۆربەی جار زۆر دوورن، بەڵام من بە سەتڵ و دەبە ئاو دەبەم بۆ خێزانەکەم کە خەریکی مەڕوماڵاتن لە نزیک ڕەشماڵەکە. هەرچەند دووربن لێمانەوە، من لە هەر شوێنێک بێت ئاویان بۆ دەبەم و نایەڵم هەست بە تینوێتی بکەن." ...

Humans of Kurdistan - South 42

May 6, 2020

"یەکێکم لەو کەمە کەسانەی خەریکی مەڕداری و ڕەشماڵم، لەوەتەی هەم ئەمە کارمە. خێزانەکەم هەموویان هاوکارمن و بە هەرەوەزی ئیش دەکەین. منداڵەکانم هەموویان خوێندنیان تەواو کردووە و نەیانهێشت نەخوێندەوار بن، پاشان تا لە شوێنێک دادەمەزرێن لەگەڵمان دەبن و هاوکاریمان دەکەن. لە ئێستادا کوڕەکەم و کچەکانم لەگەڵمانن و دەستمان کردووە بە ڕەشماڵهەڵدان و گەرمیان و کوێستان، تا زستان ناگەڕێینەوە." ...

Humans of Kurdistan - South 41

May 3, 2020

"لە سەرەتای ساڵی 2013وە ئارەزووم لە کاری فۆتۆگرافەری بووە، لە وێنەگرتنی خانەوادەکەمەوە دەستم پێکرد، دواتر لە ڕێگەی سەرنجدانم لە فۆتۆگرافەری پڕۆفیشناڵی ئەندەنووسی، هاری، کە هاوکارم بوو بۆ ئەوەی زیاتر شارەزایی لەم کارەدا پەیدا بکەم، زۆر شتی لێوە فێر بووم. لە کارەکەمدا هەوڵم دا جیاوازتر دەرکەوم بە گرتنی فۆتۆی منداڵان، فۆتۆگرافی کارێکی وا ئاسان نییە، بەڵكو کاتێکی زۆر و سەلیقەیەکی بەرزی دەوێت، بە تایبەتی فۆتۆگرتنی منداڵان. وەک گەنجێک لە سەرەتادا سەرەڕای ئەو كۆسپ و بەربەستانەی هاتنە پێشم، بەڵام سووربوونم لەسەر ئارەزووەکەم و بەردەوامبوونم لە کۆتاییدا، لە لایەن خانەوادەکەم پشتگیریی تەواوم لێ کراوە، هاوسەرەکەشم نەک هەر ڕێگری لێ نەکردم، بەڵکو هاوکارمە و ئاسانکاریی زیاترم بۆ دەکات." ...

Humans of Kurdistan - South 40

May 3, 2020

"هەرچی دەکەم ناتوانم باش بم لە وانەی عەرەبیدا، خۆشم حەزم لێی نییە و لێشی تێناگەم، زۆر قورسە بۆ من، بەڵام لە سەرجەم وانەکانی تردا زۆر باشم. زۆر حەز بە ئینگلیزی دەکەم و هەوڵیش دەدەم بتوانم قسەی پێبکەم. زۆر حەز بە ئیشکردنیش دەکەم، ئیستا لە لای مامم لەم دوکانە ئیش دەکەم. پێشتر چێشتخانە بوو، بەڵام بە هۆی مانگی ڕەمەزانەوە کردمان بە دوکانی شیرینی، بەس ئەم ئیشە زۆر خۆشتر و ئاسانتریشە." ...