Humans of Kurdistan
پڕۆژەی Humans Of Kurdistan ئامانجیەتی فرەکەلتووریی وڵاتی کوردستان بخاتە ڕوو، لە ڕێگەی فۆتۆی ڕووخساری خەڵکەکەی و چیرۆکەکانیان.
Humans of Kurdistan - West 10

August 24, 2020

"ناوم نێرگزە، منداڵیم لەژێر داڵدەی خێزانێکی بەسۆزدا بەسەربرد، لەناو خانوویەکی گڵدا، لە گەڕەکێکی شەعبی کوردیدا بەناوی ئەلهیلالییە. بەهۆی سیاسەتی حیزبی بەعس، لە هەموو مافێکی سەرەتایی خۆمان بێبەشبووین، تەنانەت لە هاونیشتمانی بوونیش. کاتێک کاتی چوونە قوتابخانەم هات، زمانی عەرەبی زمانی فەرمی خوێندن بوو، لەبەرئەوەی لە خێزانێکی کوردی بووم، هیچ شتێک تێنەدەگەیشتم، هەربۆیە یەکەم ڕستە کە بە زمانی عەرەبی نوسیم، نوسیم: انا أكره الحياة (من ڕقم لە ژیانە). ئەو قورسییانەی لە ژیاندا ڕووبەڕووی بووبومەوە، لە نوسیندا دەرمدەبڕی، بۆئەوەی گوزارشت لە خۆم و ژیانە قورسەکەم بکەم. لە قۆناغێدا، کاتێک چوومە وانەی کوردییەوە، کە ئەوسا بە دزییەوە فێریاندەکردین، لە یەکەم وانەدا یەکەم ڕستە نوسیم: ئەز ژی ژیانێ حەزدکم (من ژیانم خۆشدەوێت)." "لە سەرەتای قۆناغی ئامادەییدا، دوای ئەوەی بە نهێنی فێری زمانی کوردی بووم، دەستمکرد بەوەی ئەو زمانە پیرۆزە فێری منداڵان بکەم. ئەو کاتانە دڵخۆشیم وەسف نەدەکرا. سەرەتای ساڵی ١٩٩٧، چوومە ناو جوڵانەوەی ئازادی کوردستان بۆ ئەوەی ببمە گەریلا و بەرگری لە شاخەکانی کوردستان بکەم. پاشان لە ساڵی ٢٠٠٠، یەکەم کتێبی شیعری خۆمم چاپکرد، بەناوی "Xelata xewna me"، و دووەم کتێبم لە ساڵی ٢٠٠٢، بە ناوی "Hesret" لە شاخی قەندیل و پاشان لە ساڵی ٢٠١٥ دوو کتێبی پەخشانم بە ناوەکانی "Mesin" و"Stêrvana" لە شاری قامیشلۆ بڵاوکردەوە. ئەمڕۆ دوای ئەو هەمووەی چەشتم، لە پێشانگای شەهید هەرکول بە هەرسێ کتێبی "Rûpelên Jîyanê" و "Gulîyên Eşqê، و ڕۆمانی "Çirik" بەشداریم کردووە. کتێبی "Gulîyên Eşqê"، چەند چیرۆکێکی پەخشان ئامێزی چەند ژنێک لەخۆدەگرێت، کە لە ڕێگەی ئازادی کوردستاندا گیانیان بەخشیوە، چومەتە شوێنی شەهیدبوونیان و لەوێ نوسینەکانم نوسیوە." ...

Humans of Kurdistan - East 28

August 23, 2020

"وانەیەک کە ژیان بەمنی داوە ئەوەیە، کە کات و وزەم بە بەراورد کردنی خۆم لەگەڵ کەسانی تردا بە فیڕۆنەدەم. کاتێک کارێکت کردووە و دڵخۆشیت، قەد مەجال مەدە کە بیروڕای کەسێکیتر ئەو دڵخۆشیەت لاواز بکات. ئەگەر چی مومکین نیە بە تەواوی سێبەری بیروڕای خەڵک لە سەر خۆت دوور بخەیتەوە، بەڵام دەکرێ ئاسەواری لەسەر خۆت کەمبکەیتەوە و بەجدی نەیگریت. بەم شێوازە خەڵکانی تر چی دەکەن و چی دەڵێن کەیفی خۆیانە. تۆ گرینگیت دەگەڕێتەوە بۆ ئەو شتانەی کە لە دروونی خۆتدایە، جیا لەوەی کە ڕای گشتی لە سەر تۆ چیە. یەک خاڵ سەلمێنراوە کە ئەویش ئەوەیە: تۆ نە بەو عەزەمەتەیت، وە نە بەو لاوازیەیت کە باس دەکرێیت." ...

Humans of Kurdistan - South 110

August 23, 2020

"کەس نازانێت خێر لە چیدایە، مرۆڤ دەبێت هەمیشە باوەڕی بەوە هەبێت کە خوا چی بۆ دانابێت ئەوە باشترینە. کەس نەما واستەی لانەکەم بەس بۆ ئەوەی لە کولێژی پەروەردەی وەرزشی وەربگیرێم، بەڵام هەر وەرنەگیرام و بە ئێستاشەوە ناوم هەر نەهاتەوە. بۆیە بەناچاری دەستم بەکاری سەربەخۆ کرد و بڕیاری ئیشکردنمدا، شوکور ئێستا خاوەنی خانوو و سەیارەی خۆمم و خێزان و دوو منداڵیشم هەیە. کە سەیری ئەو وەزعەی ئێستا دەکەم و دەبینم ئەوانەی دامەزراون چییان لێهاتووە بەهۆی روبعە موچە و منیش شکور نوقسانیم نیە، هەردەم دەڵێم خوایە زۆر شوکورم." ...

Humans of Kurdistan - South 109

August 22, 2020

"لە مردنێک گەڕاومەتەوە هەرگیز ناتوانم لە یادیبکەم. کاتێک لە ‌هێزی سەبازی عێراق بەرەو کوەیت بەڕێیان کردین ئێمە لە عەممارە بوین بە قافڵە بەڕێکەوتین بەرەو کوەیت، ڕێگەیەک بوو کە بەس لە ڕێگەی مەرگ ئەچوو. ئێمەیان برد بۆ بیابانێک زۆر زۆر ناخۆش بوو، ئازوقەمان زۆر کەم لابوو، کێشەی کەم ئاویشمان هەبوو. ئەبوایە ڕێگەیەکی زۆر دوور ببڕین تەنیا بۆ یەک تەنکەر ئاو. بۆ ماوەی ٩ مانگ من لەوێ مامەوە، ئیجازە ڕاگیرابوو کەس بۆی نەبوو بگەڕێتەوە. شەوێکیان لەپڕ هاتن بە من و دوو سەربازی تریان وت ئەتوانن ئیجازە وەربگرن و بگەڕێنەوە ماڵەوە. دوو سەربازەکەی تر عەرەب بوون، هەر زوو شوێنەکەیان بەجێهێشت و من بە تەنیا مامەوە، هیچ ڕێگەیەکیش شارەزا نەبووم، کەسیش لە خەمی ئەوەیا نییە تۆ چۆن ئەگەڕێیتەوە، ئەبوو خۆت بڕۆیت." "هەر ئەو شەوە بە پێ بەڕێکەوتم، لەو بیابانەدا چاوم هیچ شتێکی نەئەبینی تەنیا بیابانێکی وشک بوو. هەستم ئەکرد ئەوە کۆتایی ژیانی منە. نەمئەزانی بە چ ئاڕاستەیەکدا بڕۆم، تا گەیشتمە جادەیەک بۆم دەرکەوت راستەوخۆ جادەکە بەرەو ناو کوەیت ئەڕوات، تۆزێک ڕۆیشتم گوێم لە دەنگی خەڵک بوو، هیچ دیار نەبوو. بەڵام ئەوەنە شەوێکی بێدەنگ و سامناک بوو گوێت لە دەنگی هەموو جوڵەیەک ئەبوو. کە گەشتمە لایان بینیم سەیارەیەک وەستاوە و چەند کەسێکی تێدایە، سەرەتا زۆر ترسام، بەڵام بینیم یەکێکیان جلی کوردی لەبەردابوو، زۆر دڵم خۆش بوو. قسەم لەگەڵکرد بۆم دەرکەوت بۆ سۆراخی کوڕەکەی هاتبوو بەڵام بە ‌هەڵە هاتبوو، بە هۆی ئەوانەوە توانیم برۆم بۆ ناوچەیەکی ترو سەیارەیەکی تر بگرم و بگەڕێمەوە." ...

Humans of Kurdistan - East 27

August 21, 2020

"یەکەم جار کە لەسەر پەردەی سینەما فیلمم بینی، بۆم دەرکەوت کە کاتێک سەیری فیلمێک دەکەیت، دەکرێ بگریت یان پێبکەنیت. هاوکات دەکرێت وانەیەک بۆ ژیان وەربگریت. هەر ئەوکاتە هەستمکرد سینەما ئەو دونیایەیە کە دەمەوێت تێیدا بژیم. من لە بنەماڵەیەکدام کە هۆگری کتێب و موزیک و سینەمان، بۆیە ئاسایی بوو منیش حەز لە هونەر بکەم. ئامانجم ئەوەیە ببم بە ئەکتەری سینەما، بۆیە ساڵێک دەبێت لە شانۆ خەریکی ڕاهێنانم وسەرقاڵی فێربوونی بنەماکانی بوون بە ئەکتەرم. شانۆکار لە بەردەم کامێراشدا دەتوانێت ئاستێکی باش پێشکەش بکات و ترسی لە چاوی کامێرا نیە. باشترین ئەکتەرەکانی سینەما پێشتر ڕۆژگارێک شانۆکارێکی باش بوون و دواتر ڕێگەیان بۆ خۆشبووە کە لە سینەمادا دەربکەون." ...

Humans of Kurdistan - North 09

August 21, 2020

"تەمەنم سیانزە ساڵە. بەیانییان زوو دەچمە لای مەڕەکان، لەدوای نیوەڕۆش دەچم بۆ قوتابخانە. نزیکی سەد سەر مەڕ و بزنمان هەیە. بەیانییان زوو کاتژمێر پێنج و نیو لەخەو هەڵدەستم و مەڕوماڵاتەکان دەبەمە چیاکان. ئەگەر قوتابخانە نەبێت تا دەوری کاتژمێر شەشی ئێوارە لەلای مەڕوماڵاتەکان دەمێنمەوە، ئەگەریش قوتابخانە هەبێت دەچم بۆ ئەوێ. لە پۆلی نۆیەم دەخوێنم. کاتێک لەناو مەڕوماڵاتەکاندا دەمێنمەوە هیچ شتێکم بیرنامێنێت. هیچ خەونێکم نیە، کە دەشچم بۆ قوتابخانە هەندێک جار بیر لە داهاتوو دەکەمەوە و حەزدەکەم ببم بە پارێزەر. ئەگەر ببمە پارێزەر هەر دەگەڕێمەوە بۆ گوندەکەمان، چونکە بیری مەڕەکانم دەکەم." ...

Humans of Kurdistan - South 108

August 20, 2020

"بەبەهاترین کاتەکانی ژیانم ئەو کاتانەیە کە لەگەڵ ئەم چاوگەشانەدا خەریکی فێرکردن و ئاشناکردنیانم بە کتێبی خوای گەورە. ڕۆژانە لەسەربانی ماڵەکەی خۆم لە خزمەتی ئەم فێرخوازانەدام. جگە لە مامۆستا، بوومەتە خوشکێکی گەورەش بۆیان. گوێ بۆ هەموو ئەو قسانەیان دەگرم کە کەس نییە گوێیان لێبگرێت. بەهۆی سەرقاڵیم بە ئیشی ناوماڵ و خوێندنی خۆمەوە، هەر ئەوەندە کاتم هەیە کە ڕۆژانە کاتژمێرێک لەگەڵیاندابم. خۆزگەم دەخواست کاتی زیاترم هەبووایە و تێشووی قیامەتم زیاتر بکردایە. ئەم کەرەنتینەیە دەرفەتێکی باشبوو بۆ ئەوان، زۆربەیان چەند سورەتێکی باشیان لەبەرکردووە." "مامەڵەکردن لەگەڵ منداڵی بچووک ماندووبونێکی زۆر و دڵێکی میهرەبانی دەوێت. بەڵام هەموو هیلاکی و ماندووبونم بیردەچێتەوە کاتێک کە قوتابییەکم دەبینم بەرهەمێکی باشی هەبووە، لەگەڵ ئەوەشدا ئەوەی نیگەرانم دەکات ئەوەیە کە لە توانامدا نییە ئەوەی سەرکەوتوو و زیرەکە دیارییەکی شیاوی پێبدەم. بەداخەوە لە زۆر بەرنامەی بێسوود و چەندین پڕۆژەی بێسەروبەردا دەیبینین کە چەندەها کۆمپانیا سپۆنسەریان دەکات و چەندین شوێن و لایەن پشتگیرییان دەکات، بەڵام بۆ کارێکی ئاوها کە سوودی دنیا و قیامەتی تێدایە، نەک کەس یارمەتیدەرت نییە، بگرە چەندین تۆمەت و تانەو توانجیشمان لێدەدەن." ...

Humans of Kurdistan - South 107

August 19, 2020

"دریفت(نمایشی ئۆتۆمبێل)، شێوازێکی لێخوڕینە کە پڕە لە ئارەزوو و حەزی ئۆتۆمبێل و پڕە لە ئەدڕیناڵین. پێش هەموو شتێک توانای دریفتینگی من، شتێک نیە بە وانەخوێندن و ڕاهێنان فێربووبم، لە ڕاستیدا بەهرەیە. لە هەمان کاتدا نواندنێکە بۆ خۆشچەشتن و چێژێکی زۆریشی تێدایە بۆخۆم. وەک هونەر بیری لێدەکەمەوە، لەلای من وەک سەماکردن وایە. خەڵکی لەسەرئەوەی کە چەند جوان سەمادەکەیت و تواناکانت چەند بەباشی لە گۆشەی دریفتەکەتدا ڕێک دەخەیت و پیشانی دەدەیت بڕیارت لەسەر دەدەن. ئەوەی زۆر تایبەتە ئەوەیە کە بە شێوازی خۆم دەستکاری دەکەم و هەموو شتەکان لە جێگەی ڕاستی خۆیاندا بەکاردەهێنم، ئۆتۆمبێلەکە تاقی دەکەمەوە و ئامادەی دەکەم بۆ ڕکابەرێتی (پێشکەوتن) یاخود نمایش. بە هەرحاڵ ئەمەی دەیکەم تەنها شێوازێکی لێخوڕینە لە ڕێگای داخراو و جێگەی تایبەتدا کە پارێزراوبێت لە ڕووی سەلامەتییەوە." ...

Humans of Kurdistan - West 09

August 19, 2020

"لە شاری حەمصی سوریا وەک دیزاینەری جلوبەرگی ژنان کارم دەکرد، بەڵام دوای دەستپێکردنی شەڕ لە سوریا، گەڕاینەوە بۆ نزرگەی لەدایکبوونی هاوسەرەکەم کە شاری قامیشلۆیە، بەهۆی ئەوەی ناوچە کوردییەکان لەو کاتەدا زیاتر ئارامی و ئاسایشی تێدا بوو بە بەراورد بە ناوچە سورییەکان. لە ساڵی ٢٠١٣، هەستاین بە کردنەوەی پڕۆژەی خۆمان، ئەویش کارگەیەک بوو تایبەت بە دوورینی جلوبەرگی فۆلکلۆری کوردی، بەشداریمان لە پێشانگایەکی تایبەت بە جلوبەرگی کوردی کرد، لەو پێشانگایەدا زۆر سەرکەوتووبوین و ئەوەش وایکرد کە زیاتر هەوڵبدەین و پەرە بە کارەکەمان بدەین. دواتر هاوسەرەکەشمم فێری دروومان کرد و ئێستا هەردووکمان پێکەوە کاردەکەین. خەونی منداڵیم بوو کە ببمە دیزاینەری جلوبەرگ و ئێستاش خەونی خۆمم بەدیهێناوە". ...

Humans of Kurdistan - South 106

August 18, 2020

"لەمنداڵییەوە هیوایەتم ئاسنبووە و حەزمکردووە لەناو ئاسندا بم، ئەگەر لەسەر سەمونە و برغو بخەوم وەک وابێت لەسەر فەرشی کاشان خەوتووم. بۆیە ئێستاش ئەم دوکانەم داناوە و هەموو کات لەناو ئاسندام. هیوایەتێکی تر کە هەمبێت چەکە، پێمخۆشە هەموو جۆرە چەکێکم هەبێت نەک بۆ بەکارهێنان، بەڵکو بۆجوانی. حەزیشم زۆر لە وێنەگرتنە، لەمنداڵییەوە کامێرام هەبووەو لەساڵی نەوەدەکاندا لەم شارەدا هەربۆحەزی خۆم وێنەم دەگرت و ئێستاش وێنەکانم پاراستووە. حەزەکانم دوورن لەیەکدی، بەڵام کاریشم کردووە بۆهێنانەدییان. بە منداڵی زۆرم حەز لە پاسکیل بوو، بەڵام باوکم بۆی نەکڕیم. هەربۆیە دوای ئەوەی ژنم هێنا یەکسەر پاسکیلێکم کڕی". "هەرلەبەر ئەوەی بەمنداڵی و بەگەورەیش خولیای زۆرشتم هەبووە و زۆریانم هێناوەتە دی و هەندێکی کەمیان ناهاتونەتە دی. بۆیە لەلام گرنگە منداڵەکانم هەر هیوایەتێکی باشیان هەبێت بتوانم بۆیان بهێنمە دی. خاوەنی سیانزە کچم! لەساڵی ڕابردوودا پەیمانگای پێنجوێن کرایەوە، کێشەی بەشی ناوخۆییان هەبوو. بۆیە من ئامادەییم پیشاندا قاتێکی ماڵەکەم ببەخشم بە پەمانگاکە، بەمەرجێک کەحکومەت ئاگاداربێت. لەدواییدا قاتێکی ماڵەکەم بوو بەبەشی ناوخۆیی و یازدە کچی تێدا دەژی، دواتر وایلێهات نەتوانم لەگەڵ کچەکانی خۆمدا جیایان بکەمەوە. بۆیە هەمووکات دەڵێم: سیانزە کچم هەیە". ...

August 17, 2020

"لە سەرەتادا چەند ڕاهێنانێکم دەکرد، بەڵام وا بۆ پێنج شەش ساڵدەبێت وەرزشی لەشجوانی دەکەم، باوەڕم نەدەکرد کە هێندە چێژی هەبێت. زۆربەی کچان وابیردەکەنەوە کە یاری لەشجوانی لەشولاریان دەشێوێنێت و قەڵەو دەبن. بەڵام لەم وەرزشە خۆت خۆت دروستدەکەیت و خۆت لەگەڵ جەستەت کاردەکەیت. لەپاڵ ئەمانەدا یۆگا، تی ئاڕ ئێکس و باقی تری ڕاهێنانەکان کە پەیوەندیان بە لەشجوانییەوە هەیە زۆر بەسوودن. لە ئێستادا ڕاهێنەری پلە سێم، بەلام پێمخۆشە زیاتر کاربکەم و کاری باشتر ئەنجام بدەم و ببمە هۆی سودێک بۆ دەوروبەرم و هاوڕێکانم. لە پەیجی ئینستاگرامەکەم بەردەوام پۆست و ستۆری تایبەت بە وەرزش دادەنێم و زۆرێک لە هاوڕێکانم دەڵێن کە سودمان لێوەرگرتووە و هەتا ئەوانەشی کە پێشتر وەرزشیان نەدەکرد، بەهۆی کارەکانی منەوە ئێستا وەرزش دەکەن. لەهەرکوێ بم، لە کەژوکێو یاخود لە سەفەر و میوانیشبم سوود لە کەمترین کات وەردەگرم و وێنەو ڤیدیۆی فێرکاری دەگرم بۆ پەیجەکەم". "زۆربەی کەس وادەزانن کە کچان وەرزش بکەن، هەڵسوکەوتیان وەکو پیاوانی لێدێت. بەڵام وانیە، من رۆحێکی زۆر هەستیارم هەیە و لە بەرگی کچێنی خۆمدام و هەستەکانم هەر کچانەیە. زۆربەی کات من زیاتر لە هاوڕێ کوڕەکانم هەوڵمداوە بۆ ئەوەی بتوانم لەسەر پێی خۆم بوەستم، بەڵام بەڕاستی ئەوەندەی هەوڵمداوە لە بەرامبەردا ئەوەندە ئەنجامم وەرنەگرتووە. ئێستاش لە بەشی پەروەردەی وەرزشی دەخوێنم، تاکو بتوانم باشتر لە کارەکەم شارەزا ببم و کارەکانم زانستی بێت، بۆ ئەوەی ئەوانەی دێنە لام زیاتر یارمەتییان بدەم و کۆمەکیان بکەم و لە یەک خاڵدا نەوەستم. پێمخۆشە هەموو کەس وەرزش بکات بۆ تەندروستییەکی باشتر و ژیانێکی خۆشتر". ...

Humans of Kurdistan - South 105

August 16, 2020

"منداڵی دەوڵەمەند و ئاغاکان سوپاسگوزاری باوانیانن کە موڵک و سامانیان بە میرات بۆ ماوەتەوە، بەڵام من سوپاسگوزاری باپیرمم کە ئەم پیشەیەی بە میرات بۆ باوکم بەجێهێشتووە و باوکیشم منی فێر کردووە. ڕاستە ئیشەکەمان سەختە بەڵام چونکە بەرهەمی دەستی خۆمان و ئارەقی ناوچەوانمان دەخۆین، زۆر ئاسودەین. من هەر زوو وازم لەخوێندن هێنا، لام وابوو بۆ من مزەخە چاککردن بەرهەمدارترە لەوەی چاوەڕێی دامەزراندن بم. مێشکم هیچ شتێکی وەرنەدەگرت لەقوتابخانە، بۆیە تا پێنجی سەرەتاییم خوێند، ئێستاش و ئێستاش هیچ فێر نەبووم. بەڵام خۆشبەختانە تەواو سەرم لەم ئیشەی خۆم دەردەچێ و ئێستا لە خۆم ڕائەبینم بەتەنیا بژێوی خێزانێک دابین بکەم". ...